i think languages logo

Talking About Love in French : Aimer, Adorer, Préferer, Détester

talking about love in french how to say i love you

Ah, l’amour.

Throughout history, French has been considered the language of love.

I’m not sure, what made France the most romantic country in the world – is it the sound of the language, their seductive personalities, or their skill to enjoy the pleasures of life?

From the courtly love from medieval times to French New Wave in cinematography, the french language is meant to be the language for love.

Thus, it should come as no surprise that the French have many different ways of saying “I love you.” and expressing love.

Today, we’ll cover different love expressions that fit a variety of love situations.

talking about love in french saying i love you

Like vs Love in French

The first common misunderstanding comes from the fact that French has one word for like and love. However, that doesn’t mean they don’t differentiate between two degrees of love.

They are just expressed in different ways. Here is how they differentiate between the two meanings.

To love somebody

aimer

To like somebody

aimer bien

To like somebody very much

adorer

To love something

adorer

To like something

aimer, aimer bien

  1. To say l love you, in French say Je t’aime
  2. To say l like you, in French say  Je t’aime bien
  3. To say l like something (coffee), in French you say J‘aime le café
  4. To say l love something like coffee; you say J‘adore le café or J’en suis fou or Je craque!
  5. To say that coffee is  outstanding you sayC‘est une tuerie! or C‘est dingue!

How to Conjugate Verbs Aimer and Adorer

The verb aimer belongs to the 1. group of regular French verbs, ending in -er.

Present- verb aimer

j’aime
tu aimes
il aime
nous aimons
vous aimez
ils aiment

To see how aimer conjugates in other modes and tenses, take a look at the Conjugator. 

The verb adorer belongs to the same regular group of verbs, and therefore, has the same endings as aimer.

Ways to Say “I Like You” in French

To express your appreciation for another person, you may choose one or more translations below.

Je t’aime bien

In English, the literal translation of this phrase would be ‘I love you well’, which may not make much sense. However, literal translations can be misleading.

The phrase Je t’aime bien is essentially a softer version of Je t’aime.

Je t’aime bien is the right phrase to use when you want to show someone you like them rather than love them.

Je vous aime bien

This is another important phrase to learn so you can tell people who aren’t close friends that you like them too.

The same as je t’aime bien, but with the informal pronoun ‘you’ (tu) replaced by the formal pronoun ‘you’.

Using this phrase is appropriate if you want to express your love for a teacher, coworker, or some other non-family member or close friend.

Je t’aime

Sometimes, especially in lighthearted situations, the phrase  Je t’aime can be sufficient to express that you like someone.

In the same circumstance, you can also use je t’aime beaucoup to express a friendly sentiment.

Use this phrase with care though, as it can be interpreted as a declaration of love. It is never appropriate to use the phrase “I love you” if the person to whom you are speaking is not familiar enough for you to say it.

Tu es sympathique (sympa)

A good alternative to saying you like someone is to tell them that they are nice (sympathique – often shortened to sympa in speech).

Tu es genial

Genial means that someone is great or awesome.

When someone shows thoughtfulness or has just done something nice for you, this phrase is typically used. It is often used as an expression of gratitude.

Asking “Do you like…” in French

Do you like is the closed-question type and the expected answers range between “Yes, I like it”, and “No, I don’t like it”.   To ask such a question, use the good old French inversion method.

Aimes-tu la cuisine italienne?

Do you like Italian food?

The second question type Elles aiment Paris ? is made using only the rising intonation at the end which makes it a rather informal question type.

Aiment elles Paris?  / Elles aiment Paris ?

Do they like Paris?

Expressing Preferences in French

To express preference is to like something more than something else.

In French, we would normally use sentences like these when talking about preferences:

Je préfère l’Italie.

I prefer Italy.

Préférer is a French first-group verb meaning “to prefer.” The verb can also be translated as “select” or “opt for,” depending on the context.

Préférer follows the regular tense pattern of the first group of verbs but has certain accent changes that need special attention.

Present

je préfère
tu préfères
il préfère
nous préférons
vous préférez
ils préfèrent

Je préfère la France à l’Italie.

I prefer France to Italy.

What if You Don’t Like Something ?

Here’s how to say you don’t like something :

Je n’aime pas le pomme de Terre.

I don’t like potatoes. 

If you are looking to express a higher degree of dislike:

Je n’aime pas du tout la viande.

I really don’t like meat at all.

When you feel strongly about something you dislike

Je déteste les chiens.

I hate dogs.

Nous détestons le froid de l’hiver.

We hate the cold in the winter.

The verb détester, belongs to the first group of regular verbs in French, finishing in -er.

Present

je déteste
tu détestes
il déteste
nous détestons
vous détestez
ils détestent

Is French Your Coup de Foudre?

Since it’s a language of love, let’s learn to express love in French.

After today’s lesson, you will be able to express your feelings on different occasions and toward different people, from friends to lovers.

Many learn French because of business or moving to France, but for most French learners it’s about falling in love with the French language and culture.

We believe French is your coup de foudre.

Related Posts

AP Spanish Language Practice

Looking to improve your Spanish skills to take your AP exam? Getting the highest score is just a click away! Find the best AP Spanish

English vs Spanish Language

Are you an English speaker and looking to learn Spanish? As siblings descended from Romance languages, they naturally share similarities. Check them out in our

French and Spanish Language Comparison

Do you wanna know how the two most passionate languages are similar? Let’s talk about the differences and similarities between these romance languages! Welcome to

When did Kobe Learn Spanish

Loving father, ideal husband, amazing man, successful Lakers player, businessman, and he also speaks Spanish! Do you know who he is? How could he do

ALTA Spanish Language Test Questions

Are you taking your ALTA language exam? Don’t let it catch you off guard. Check out the ALTA Spanish Language Test Questions for your high

I Hate the Spanish Language

Do you think Spanish is a beautiful and linguistically rich language? What about the negative opinions that hinder your choice to learn it as a

Get a Certificate in French Language

If you ask yourself why should you take the certification course in French, we’ll help you decide in which cases is useful and in which

What does “Doux” mean in French?

Discover the meaning of “doux” in French and its various uses. Learn how to use this common word in everyday conversation and improve your French

Need in French: Avoir Besoin

It’s in the human need to have needs, right? Learning how to express your needs in French is by all means an important step in

German riddles

Looking for some fun ways to practice your German language skills? Check out our collection of German riddles and tongue twisters! Test your wit and

Cheers in French: 8 happy ways to say it

Celebrate in French style! This blog showcases 8 happy ways to say “cheers” in French, perfect for impressing your French-speaking friends. Santé! How to say

Different Ways to Use Fois in French

Fois is a very common French word, used in different contexts. English speakers oftentimes confuse it with the word “temps”. In this lesson, you’ll learn

Funniest French jokes

In this article, we will share some of the funniest French jokes  that will have you laughing out loud. Let’s get started! Funniest French jokes

Funniest Spanish jokes

¡Hola! You’re in for a treat if you love to laugh and speak Spanish. We’ve compiled a list of the funniest Spanish jokes that will

Jokes about French

In this article, we’ll explore the humorous side of French culture through a collection of jokes about French. Let’s get started! Jokes about French Welcome

News in French: free resources

In this article, we will explore a variety of websites, podcasts, TV channels, and other resources that you can use to stay informed about news

Short German jokes

Laugh your way through language learning with our collection of short German jokes. Discover the funniest puns, one-liners, and more in our guide! German humor

The basic Spanish hand gestures

In this blog post, we will explore the most important Spanish hand gestures, and their meanings, providing a guide to effectively communicate with Spanish speakers

Beautiful French words with meaning

Discover the beauty of the French language by learning its meanings. Learn the beautiful French words and its meaning. Beautiful French words A lot of

How do you say “good” in French?

Learn how to say “good” in French with our easy guide. Perfect for beginners and travelers looking to improve their language skills. “Good” in French

How to say “Cat” in French

How to say cat in French? What’s the word for a kitten in French? Learn more about the basic terminologies of our favorite fur pet

Learn French with PDF resources

Do you know that you can learn French with PDF resources? In this article, we will explore the advantages of using PDF resources to learn

Funny French jokes

Welcome to our article on Funny French jokes! Are you ready to simultaneously laugh and learn a little bit about French culture? French humor can

Funny German jokes

Welcome to our article on Funny German jokes! Get ready to chuckle at some of the funniest German jokes. German jokes Germany has a rich

Quotes in France by famous people

In this article, we will explore some of the most memorable and inspiring quotes in France from French people that have been passed down through

Quotes in Spain by famous people

In today’s post, you’ll learn some famous quotes in Spain by famous people. Quotes in Spain Spain has a rich cultural history and has produced

Best German proverbs

This article will explore some of the most popular German proverbs and delve into their meanings and origins. Check this out! German proverbs German proverbs

French Riddles

Learning some French riddles and playing with a French-speaking friend are great ways to practice if you know a little French. French riddles A good

How to translate Good Evening in French

Welcome to our article on translating “Good Evening” into French! Suppose you’re planning a trip to a French-speaking country or want to impress your friends

Some facts about the French mafia

Let’s discover some facts about the French mafia. facts about the French mafia The French Mafia is one of the world’s most dangerous criminal organizations.

Some facts about the Spanish mafia

Let’s discover some facts about the Spanish mafia. Facts about the Spanish mafia The Spanish mafia is one of the most active and widespread criminal

Some facts about the German mafia

Let’s discover some facts about the German mafia.  Facts about the German mafia The German Mafia (; Maffia; from Italian mafiusi, “clan”) is a criminal