In French, there are two types of words that play different roles in the way you can form a sentence, mots grammaticaux (grammatical words) and mots lexicaux (lexical words). They serve various purposes in communicating meaning and creating a grammatical structure. Understanding their main differences can help you improve your French knowledge and skills.
What are mots grammaticaux?
These are words that do not have a meaning on their own but rather serve to connect and organize the other in a sentence. They are used to indicate grammatical connections between words, such as tense, mood, and subject-verb agreement.
Some examples of grammatical words are:
- articles (le, la, les, un, une)
- pronouns (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
- conjunctions (et, mais, ou, donc, parce que)
- prepositions (à, de, dans, sur, pour)
- particles (ne, pas, que, jamais)
- auxiliary verbs (avoir, être, faire)
Mots grammaticaux provide content, main information, and meaning to a sentence and they are used to express ideas, actions, descriptions, and emotions. They can be used alone or in a combination with grammatical words to create complete and meaningful sentences.
Explaining what are mots lexicaux
These grammatical tools are words that have a specific meaning and can be found in a dictionary. They convey the content and meaning of the sentence. They’re essential for transmitting the idea or the message the speaker or writer wants to communicate.
Some examples of mots lexicaux:
- Nouns (maison, chat, arbre)
- Verbs (manger, courir, être)
- Adjectives (rapidement, bien, heureusement)
Mots lexicaux provide the meaning and the content of a sentence is used to express ideas, actions, descriptions, and emotions. They can be used alone or in combination with grammatical words to create complete and significant sentences.
Main differences between them
You have to keep in mind that these are not the same and therefore, they do not work the same way. These are the main differences between these grammatical tools:
- Function: grammatical words are used to connect and organize the other words in a sentence, while lexical words convey the meaning and content of a sentence.
- Meaning: mots grammaticaux do not have a meaning on their own while mots lexicaux have a very specific meaning.
- Role in a sentence: grammatical words are necessary words for the structure of a sentence, and on the other hand, lexical words help us provide the content and the meaning of the sentence.
- Use: mots grammaticaux are employed to indicate grammatical relationships between words, such as tense, mood, and subject-verb agreement. And on the other hand, mots lexicaux help us express ideas, actions, descriptions, and emotions.
- Importance: grammatical words are necessary to create grammatically correct sentences, while lexical words are required for conveying the message the speaker or writer wants to communicate.
You’re ready to employ these on a daily basis
These are grammatical tools that can serve and help people construct sentences. Understanding the usage and context of both types of words can help you with your French skills in both writing and speaking forms. It’s important to remember that mistakes can change the whole meaning of a sentence or even make it not make sense at all. With practice and understanding, you can improve your skills and comprehension.
Learn more about French verb conjugation made easy: the ultimate guide