Useful French music terms to know

french music terms

Do you have trouble remembering the entire musical dictionary? Here is a comprehensive guide to French music terms and symbols.

French music terms

Learning a new language is hard. And listening to music in French? It’s almost impossible. That’s why it’s vital to learn some useful French music terms.

You’ll be able to understand what the song means and how it should be sung without needing any visuals or notes.

In this article, we explain everything you need to know about French music terminology: from common terms like “chanson” and “aria” to obscure ones like “banchicotée” and “toccata en trompette.” Read on to learn more!


A song is a piece of music created to be performed. There are different types of songs, such as instrumental, vocal ballads, or traditional folk songs.

The French word chanson refers to any song. There are three main categories of chanson in French: chanson pop, chanson électro, and chanson rock. So, let’s find out more about them.

The air of the genre

If the artist of a particular song performs the whole song in the style of the genre, it is called the air of the genre. If the artist only performs part of the song in the style of the genre, it is called the style of the genre.

For example, the Air du filmVertigo” is the air of the film genre Vertigo, and Les années 60’s is the style of the decade 1960s. French people are big fans of music genres, and there are many subcategories of them.

For example, you might hear the air of the genre pop or the style of the genre rock. Each genre is associated with a certain type of music, instrumentation, and vocal style.

Toccata en trompette

A toccata is a fast, jazz-inspired piece typically played on the piano. There’s also a trompette toccata, a toccata for the trumpet. Toccata comes from the Italian word “toccare,” which means “to touch.”

The toccata is a short classical music composition that features fast and rapid notes.


A banana is a type of music associated with the Caribbean, African, and Latin music genres. French people usually call a genre of music with a strong tropical flavor a banana.

Banana music is a genre that’s composed of reggae and dance music. Banana music is often heard in French-speaking countries in Africa, Europe, and the Caribbean.


A chant-marinière is a type of song typically associated with Mediterranean music. French people usually call a genre of music with a strong Mediterranean flavor a chant-marinière.

The word “chante” in this context means melody. And “marinière” means “sailor’s song.” So, the genre is called a “sailor’s song.”

Singing Sailor

A singing sailor is a type of song typically associated with French Mediterranean music. The word “singe” in this context means “sailor” and “singer” refers to the singer of the song, who sings about the life of a sailor.

For example, Sam la vie en mer is a singing sailor song.

Toccata in canon

A canon is a musical composition that combines two or more melodies. And a toccata is a fast, jazz-inspired music piece typically played on the piano.

So, a toccata in the canon is a toccata played in canon or the style of a canon. And the word “canon” refers to a type of composition using two or more melodies.

So, a toccata in the canon is a toccata composed using canon as a source of inspiration.

Brassy style barrel

A brassy-style barrel is a style of playing brass music. The word “brosse,” which means “barrel,” refers to brass instruments. And “style” refers to how the music is played, which is called a brassy style barrel.

In subtitle or voice subtitle

A voice subtitle is a type of song associated with a voice-over. It’s also called a voice-over song.

The word “subtitulé,” which means “subtitled,” refers to the voice-over. And “sang” refers to the song itself, so a voice-over song is a type of song with a voice-over.

French music is a rich blend of different styles and genres. Whether you’re into pop, rock, or classical, you can usually find something to your liking.

And when you’re looking for French music, remember to check the French music chart. This site tracks the most popular songs and albums to find something that suits your taste.

Related Posts

AP Spanish Language Practice

Looking to improve your Spanish skills to take your AP exam? Getting the highest score is just a click away! Find the best AP Spanish

English vs Spanish Language

Are you an English speaker and looking to learn Spanish? As siblings descended from Romance languages, they naturally share similarities. Check them out in our

French and Spanish Language Comparison

Do you wanna know how the two most passionate languages are similar? Let’s talk about the differences and similarities between these romance languages! Welcome to

When did Kobe Learn Spanish

Loving father, ideal husband, amazing man, successful Lakers player, businessman, and he also speaks Spanish! Do you know who he is? How could he do

ALTA Spanish Language Test Questions

Are you taking your ALTA language exam? Don’t let it catch you off guard. Check out the ALTA Spanish Language Test Questions for your high

I Hate the Spanish Language

Do you think Spanish is a beautiful and linguistically rich language? What about the negative opinions that hinder your choice to learn it as a

Get a Certificate in French Language

If you ask yourself why should you take the certification course in French, we’ll help you decide in which cases is useful and in which

What does “Doux” mean in French?

Discover the meaning of “doux” in French and its various uses. Learn how to use this common word in everyday conversation and improve your French

Need in French: Avoir Besoin

It’s in the human need to have needs, right? Learning how to express your needs in French is by all means an important step in

German riddles

Looking for some fun ways to practice your German language skills? Check out our collection of German riddles and tongue twisters! Test your wit and

Cheers in French: 8 happy ways to say it

Celebrate in French style! This blog showcases 8 happy ways to say “cheers” in French, perfect for impressing your French-speaking friends. Santé! How to say

Different Ways to Use Fois in French

Fois is a very common French word, used in different contexts. English speakers oftentimes confuse it with the word “temps”. In this lesson, you’ll learn

Funniest French jokes

In this article, we will share some of the funniest French jokes  that will have you laughing out loud. Let’s get started! Funniest French jokes

Funniest Spanish jokes

¡Hola! You’re in for a treat if you love to laugh and speak Spanish. We’ve compiled a list of the funniest Spanish jokes that will

Jokes about French

In this article, we’ll explore the humorous side of French culture through a collection of jokes about French. Let’s get started! Jokes about French Welcome

News in French: free resources

In this article, we will explore a variety of websites, podcasts, TV channels, and other resources that you can use to stay informed about news

Short German jokes

Laugh your way through language learning with our collection of short German jokes. Discover the funniest puns, one-liners, and more in our guide! German humor

The basic Spanish hand gestures

In this blog post, we will explore the most important Spanish hand gestures, and their meanings, providing a guide to effectively communicate with Spanish speakers

Beautiful French words with meaning

Discover the beauty of the French language by learning its meanings. Learn the beautiful French words and its meaning. Beautiful French words A lot of

How do you say “good” in French?

Learn how to say “good” in French with our easy guide. Perfect for beginners and travelers looking to improve their language skills. “Good” in French

How to say “Cat” in French

How to say cat in French? What’s the word for a kitten in French? Learn more about the basic terminologies of our favorite fur pet

Learn French with PDF resources

Do you know that you can learn French with PDF resources? In this article, we will explore the advantages of using PDF resources to learn

Funny French jokes

Welcome to our article on Funny French jokes! Are you ready to simultaneously laugh and learn a little bit about French culture? French humor can

Funny German jokes

Welcome to our article on Funny German jokes! Get ready to chuckle at some of the funniest German jokes. German jokes Germany has a rich

Quotes in France by famous people

In this article, we will explore some of the most memorable and inspiring quotes in France from French people that have been passed down through

Quotes in Spain by famous people

In today’s post, you’ll learn some famous quotes in Spain by famous people. Quotes in Spain Spain has a rich cultural history and has produced

Best German proverbs

This article will explore some of the most popular German proverbs and delve into their meanings and origins. Check this out! German proverbs German proverbs

French Riddles

Learning some French riddles and playing with a French-speaking friend are great ways to practice if you know a little French. French riddles A good

How to translate Good Evening in French

Welcome to our article on translating “Good Evening” into French! Suppose you’re planning a trip to a French-speaking country or want to impress your friends

Some facts about the French mafia

Let’s discover some facts about the French mafia. facts about the French mafia The French Mafia is one of the world’s most dangerous criminal organizations.

Some facts about the Spanish mafia

Let’s discover some facts about the Spanish mafia. Facts about the Spanish mafia The Spanish mafia is one of the most active and widespread criminal

Some facts about the German mafia

Let’s discover some facts about the German mafia.  Facts about the German mafia The German Mafia (; Maffia; from Italian mafiusi, “clan”) is a criminal