Luisa y su novio
Luisa va a cenar a casa de sus padres y les presenta a su nuevo novio, Stefano.
Stefano: Buenas noches, Sra. Carmen
Carmen: ¡Ay, por favor, llámame mamá!
S: Está bien, mamá. Es un placer conocer a los padres de Luisa.
C: También estamos muy felices de conocerte. Pero ahora, cuéntanos, ¿vives aquí en Palermo?
S: Ahora sí, pero soy de Campania.
C: Ah, ¡qué maravilloso! Debes extrañar mucho a tu familia.
S: Sí, pero los visito cada dos meses.
C: Eso es bueno ¿Tienes hermanos o hermanas?
S: Sí, tengo dos hermanas mayores.
C: Ah, entonces eres el niño más pequeño, el más mimado.
S: Ja,ja,ja. Eso es correcto. Somos una familia muy unida.
C: Dime, ¿cómo conociste a Luisa?
S: Nos conocimos en la biblioteca, trabajo allí a tiempo parcial.
C: Ah, a Luisa siempre le ha gustado leer.
S:Me di cuenta. Para conquistarla, le di un libro de su autor favorito tan pronto como salió.
C: Bien hecho, ¡qué gran idea! Ah, aquí viene mi esposo; prepárate, ¡tiene muchas preguntas que hacerte!
S: Ok, ¡estoy listo!
Luisa and her boyfriend
Luisa goes to dinner at her parents’ house, and introduces them to her new boyfriend, Stefano.
Stefano: Good evening, Mrs. Carmen.
Carmen:Oh, please, call me mother!
S:Okay, mother. It is a pleasure to meet Luisa’s parents.
C: We are also very happy to meet you. But now, tell us, do you live here in Palermo?
S:I do now, but I’m originally from Campania. I come from a town near Naples.
C:Ah, how wonderful. You must miss your family very much!
S: But I visit them every 2 months.
C:That’s good. Do you have any brothers or sisters?
S:Yes, I have two older sisters.
C: Ah, so you are the smallest child, the most pampered.
S:Ha ha,ha. That’s right. We are a very close family.
C: Tell me, how did you meet Luisa?
S:We met in the library, I work there part time.
C: Eh, Luisa has always loved reading.
S:I noticed. To win her over, I gave her a book by her favorite author as soon as it came out.
C:Well done, what a great idea! Ah, here comes my husband; get ready, he has a lot of questions to ask you!
S: Ok, I’m ready!
