Les amis à l’université
Claudine et Hélène vont dans la même université.
Chaque semaine, elles se retrouvent pour étudier ensemble.
Claudine : Salut, Hélène !
Hélène : Salut, Claudine ! Comment vas-tu ?
C : Euh … Je suis fatiguée. J’ai eu trois examens la semaine dernière !
H : Wow ! C’est pour ça que tu es fatigué.
C : Heureusement, il ne me reste qu’un seul examen et ensuite je pars en vacances.
H : Allons étudier !
C : Ok. On va aller à la bibliothèque ou au parc ?
H : Peut-être qu’aujourd’hui il fait trop chaud pour aller au parc.
C : Tu as raison, il fait très chaud.
H : Et la bibliothèque a l’air conditionné !
C : C’est vrai. Mais je ne peux étudier que pendant quelques heures.
H : Ah. Tu as quelque chose à faire après ?
C : Oui, je veux aller à la piscine aujourd’hui. Tu veux venir aussi ?
H: Malheureusement, je ne peux pas aujourd’hui. Peut-être la semaine prochaine ?
C : Bien sûr. La semaine prochaine, je vais à la piscine jeudi après-midi.
H : Parfait, je suis libre à ce moment-là.
C : Super, maintenant allons étudier !
H : Hourra …
Friends at university
Claudia and Elena go to the same university.
Every week, they meet to study together.
Claudine: Hi, Hélène!
Hélène: Hi, Claudine! How are you?
C: Uh … I’m tired. I had three exams last week!
H: Wow! That’s why you are tired.
C: Fortunately, I only have one exam left and then I go on vacation.
H: Come on, then let’s go study!
C: Ok. Are we going to the library or the park?
H: Maybe today it’s too hot to be in the park.
C: You’re right, it’s very hot.
H: And the library has air conditioning!
C: True. But I can only study for a couple of hours.
H: Ah. Do you have a commitment afterwards?
C: Yes, I want to go to the pool today. Would you like to come as well?
H: Unfortunately, I can’t today. Maybe next week?
C: Sure. Next week I’m going to the pool on Thursday afternoon.
H: Perfect, I’m free then.
C: Come on, now let’s go study!
H: Hurray …
