Fraises
Aujourd’hui, j’ai acheté une boîte pleine de délicieuses fraises.
En les mangeant, un bon souvenir m’est revenu à l’esprit :
J’ai quatre ou cinq ans, et je suis chez mes grands-parents.
Mes grands-parents vivent dans les montagnes.
J’aime beaucoup rester avec eux.
Ils ont un très grand jardin où je peux jouer.
Mon grand-père a aussi un petit potager.
Ce jour-là, il m’a appris à planter des laitues et à arracher les mauvaises herbes.
Les premières fraises ont mûri dans le jardin de mon grand-père.
Elles sont grosses et rouges, et elles sentent très bon.
Grand-père me permet de manger quelques-unes des plus mûres.
C’est un beau souvenir …
Et même maintenant, j’aime beaucoup les fraises !
Strawberries
Today, I bought a box full of delicious strawberries.
As I ate them, a good memory came to mind:
I’m four or five, and I’m at my grandparents’ house.
My grandparents live in the mountains.
I really like staying with them.
They have a very large garden where I can play.
My grandfather also has a small vegetable patch.
On this day, he taught me how to plant lettuce and to pick weeds.
The first strawberries have ripened in grandfather’s garden.
They are big and red, and they smell very good.
Grandpa allows me to eat some of the riper ones.
It is a beautiful memory …
And even now, I really like strawberries!
