Un excelente doctor
Cintia y Diego están en la sala de espera del médico. Mientras esperan su turno, conversan.
Diego: Hoy todo se ha retrasado, Cintia ¡Llevo esperando más de una hora!
Cintia: Sí … esperaba que tomara menos tiempo.
D: ¡Yo también! Hoy también tengo una cita, ¡tendré que hacer todo de prisa!
C: Eh, se necesita paciencia. Yo solo estoy aquí para reservar la cita para mis análisis de sangre.
D: Estoy aquí para un examen. Tengo una tos fuerte que nunca parece desaparecer. Por la noche, apenas puedo dormir.
C: ¡Lamento escuchar eso! Quizás tengas un resfriado muy fuerte ¡A mí también me pasó el año pasado!
D: Podría ser… espero recuperarme pronto.
C: No te preocupes, este doctor es muy bueno. Verás que podrá darte los medicamentos adecuados.
D: Gracias. Sí, de hecho, aunque es muy joven, parece un médico experimentado.
C: Sí, ha estado tratando a toda mi familia durante 3 años. Estamos muy contentos con él.
D: Ah, gracias a Dios. Me acabo de mudar para acá, así que no lo conozco.
C: Verás que no te defraudará. ¡Ah, mira! La puerta finalmente se abrió.
D: ¡Hurra! Es mi turno ¡Que tengas un buen día!
C: ¡Buen día para ti también!
An excellent doctor
Cintia and Diego are in the doctor’s waiting room. While they wait their turn, they have a chat.
Diego: Today time hangs heavy. I’ve been waiting for over an hour!
Cinzia: Yeah … I was hoping it would take less time.
D: Me too! Today, I also have a date, I’ll have to do everything in a hurry!
C: Eh, it takes patience. I’m just here to book my blood tests.
Q: I’m here for an exam. I have a bad cough that never seems to go away. At night, I can hardly sleep.
C: I’m sorry to hear that! Maybe you have a really bad cold… It happened to me too, last year.
D: It could be… I hope to get well soon.
C: Don’t worry, this doctor is very good. You will see that he will be able to give you the right medicines.
D: Thank you. Yes, in fact, even though he is very young, he looks like an experienced doctor.
C: Yes, he has been treating my whole family for 3 years now. We are very happy with him.
D: Ah, thank goodness. I just moved here, so I don’t know him.
C: You’ll see, he will not disappoint you. Ah, look! The door has finally opened.
D: Hooray! It’s my turn. Have a good day!
C: Good day to you, too.